A Canadian company is using new technology to tell a story through lights and lasers on a walk through the forest