The Nevada Highway Patrol is confirming a fatal crash involving a motorcycle and a pickup truck in the Dayton area on Tuesday evening.