The donation will support the organization's Redfield Academy which provides support to kids who may be struggling in high school and need more individualized care