An autopsy report found he died from the acute effects of ketamine