The slow-moving system triggered destructive tornadoes and inundated neighborhoods with flooding from Ohio to New Jersey.