Investigators have arrested additional suspects in the alleged plot to attack a UFC event outside the White House, including a man with a Nevada address. What authorities say they uncovered.