Scientists work to understand record-setting heat dome