Three people were killed and six others were hurt after a 92-year-old driver collided with a bicyclist and then lost control and slammed into a grocery store Thursday in the Los Angeles neighborhood of Westwood, authorities said.