Yum Brands companies including KFC, Taco Bell and Pizza Hut plan to only accept digital purchases in the future.