Starting Saturday, new rules go into effect that will shake up the way homes are bought and sold across the U.S. and that mean homebuyers could pay lower commissions to realtors. Jo Ling Kent explains.