Experts predict we'll see more homes listed for sale this spring than in previous years.