President Trump signed an executive order Tuesday to create a nationwide list of verified eligible voters and to restrict mail-in voting