Heading out to vote? Here's what to know about polling locations, potential lines and wait times, and when polls close tonight. Don't wait until the last minute to make your voting plan!