Amazon is bringing back a feature that let's customers say 'thank you', to the person who delivers their package.