A former Colorado funeral home owner who helped her ex-husband hide nearly 200 decomposing bodies was sentenced to 30 years in prison Friday in a case that forced the state to clamp down on an industry plagued by repeated scandal and notoriously lax oversight.