The actor was in the Dominican Republic working on "Dangerous Waters" when he passed away in his sleep.