The limited-edition smell is inspired by its iconic 49-cent croissant