The resolution directs committees that oversee ICE and Border Patrol to draft legislation that would deliver them about $70 billion.