The couple was set to go to court in January on involuntary manslaughter charges.