Postmaster DeJoy sent a letter with updates to 26 senators who oppose the changes.