The pontiff's Chicago hometown held a special mass to celebrate the milestone and reflect on Leo's first year as head of the Catholic Church.