Consumer advocates are warning about the possibility of retailers charging some customers more based on what AI thinks they can afford.