A new text message scam appears to be targeting families in the juvenile justice system.