One of the men, William Falkner, was a Reno resident at one point