School Bus With Snow

The Washoe County School District says all Incline Village schools will be on 2-hour delay for Monday, April 13.

Hello Incline Village families,

This is an important message from the Washoe County School District for Monday, April 13:

Due to hazardous weather and road conditions, there will be a two-hour delay at all schools. Classes will begin two hours later, and winter bus stops are in effect on Monday, April 13. All morning half-day early childhood programs are canceled.

Please remember to drive slowly and carefully. Students will be waiting for buses, walking to school at different times, using different routes, and may be walking in the street. Please help keep our students safe and look out for each other.

Once again, for Monday, April 13, all schools will begin two hours later, winter bus stops are in effect, and all morning half-day early childhood programs are canceled.

Thank you.

--- 

Estimadas Familias de Incline Village,

Este es un mensaje importante del Distrito Escolar del Condado de Washoe, para el lunes, 13 de abril:

Debido al clima peligroso y a las condiciones peligrosas de los caminos, habrá un retraso de dos horas en todas las escuelas.  Las escuelas comenzarán las clases dos horas más tarde, se usarán las paradas de invierno del autobús escolar, y todos los programas matutinos de medio día para educación han sido cancelados este lunes, 13 de abril.

Por favor recuerde conducir despacio y con precaución.  Los estudiantes estarán esperando a los camiones y caminando a la escuela en un horario diferente, usando rutas diferentes, y podrán caminar en la calle debido a las condiciones de las aceras.  Por favor ayudemos a mantener a nuestros estudiantes seguros.

Repetimos, para el lunes, 13 de abril, todas las clases comenzarán dos horas más tarde,  se usarán las paradas de invierno del transporte escolar, y todos los programas matutinos de medio día para educación han sido cancelados.

Gracias.

Â